05/10/2008

Messages de soutien

 

VOS MESSAGES DE SOUTIEN

Merci pour tous les messages de soutien envoyés à Stéphane.
Nous en publions quelques uns, si vous êtes l'auteur
et que cette publication vous embarrasse,
prévenez-nous, nous enlèverons votre message.


 

bravo steph
bon courage pour la suite*
gerard



Stéphane,
Félicitations pour cette traversée, la prochaine ?  l’atlantique peut-être…
Bien à toi
Patrick



Bonjour ,
Surtout ne baissez pas les bras!
Votre courage et votre persévérance finiront par triompher!!!
Cordialement,
Marie-Christine



Salut stéphane,
bravo, et tant pis pour cette dizaine de noeuds de vent (peut-être plus?)
c'est déjà bien d'avoir tenté,
la météo peut difficilement être constante sur 8H et des deux côtés de la Manche, avais-tu des infos météo sur les conditions du côté anglais?  si c'est une brise thermique de fin de journée c'est des phénomènes parfois prévisibles.
La prochaine fois il faudra prévoir un vent arrière ;-)
il faut dire que quand on aura plus de pétrole on sera sûrement tous à pédaler et ce sera pas plus mal pour le réchauffement climatique!
encore bravo
amicalement,
damien

 

Bonjour M. Rousson,
Quelle belle aventure vous m'avez fait vivre !  Même si vous n'êtes pas allé jusqu'au bout, vous avez pu réaliser votre projet. Surtout ne vous arrêtez pas, continuez à nous montrer que tout projet peut prendre forme, à condition de vraiment y croire.
Bien cordialement,
Florence

Bravo Stéphane pour ta tentative de traversée et d'avoir toujours cherché à réaliser tes rêves.
On est un certain nombre à être bien fiers de toi.
Bravo !
 
Te connaissant, tu garderas bien le pied à l'étrier ;-)
Tiens-nous au courant de tes futures aventures...
Amitié


Complimenti Stéphane,
Je peux dire que, je n'ai pas dans mon entourage, bcp de connaissances pour lesquelles je peux dire avec fierté "je connais cette personne, il a réalisé cet exploit".
Robert.


Ce fut tout de même une belle sortie, as-tu croisé l'homme à réaction qui passait dans l'autre sens, il est vrai que lui n'a pédalé qu'à l'atterrissage ! Une prochaine fois avec le vent dans le bon sens tu arriveras peut être jusqu'à Boos ?! On sera là pour t'accueillir... Amitiés,
Michel


Félicitations, un collègue t'as vu à la tv et nous avait fait un résumé de tes aventures !
Que fais-tu maintenant. A bientôt et encore une fois félicitations
Laurent


Cher Stéphane,
Quel veinard tu es, se balader au dessus de la mer (et de la planète) pendant toute la journée, il faut le faire. Super Photos, super ambiance, mes félicitations les plus sincères ! C'est fini pour cette année ? Peut-être qu'il y aura encore un été indien (que j'attends désèspéremment pour encore faire un ptit peu de vélo, au lieu de la neige qui est tombée cette nuit, yuk.
J'aurais tellement aimé vous rejoindre mais pas moyen d'échapper à mes obligations. Ce sera pour la prochaine fois !
Peer

 

 

Better luck next time Stephane! 
Saw the TV and national newspaper reports - very impressive!
Good luck for the next attempt
Tim
 

Toute mes felicitations Steph !!
Vraiment c'est extraordinaire ce que tu as fait ...
Il faudra fêter autour d'un bon verre de champagne
Je t'embrasse
Claire


Bravo Stéphane,
Tu nous fais réver, tu continueras à le faire.
Toute mon admiration.
Denis
pilote-cycliste
 

Thank you very much for the update, Stephane,
and thank you for speaking to me so soon after reaching dry land last Sunday.
It was much appreciated.
The very vest of luck with any further attempt.
Your attempt made great coverage in the British media and if you choose to try again,
lease get in touch with me.
All the best,
Tom


Bonjour Stephane,
Bravo pour cette tentative.
Pourrai-je proposer une suggestion sachant fort bien que les conseilleurs ne sont pas les payeurs ?
Salutations cordiales et légères
Laurent

 

Bravo pour tous ces beaux projets !
Amicalement,
David


Merci bien pour ton message, nous avons suivi le week-end dernier dans tous les médias la tentative et sommes bien désolés de la "déroute d'Eole" !!!!
Le site internet est fabuleusement fait et nous ne manquerons pas de suivre ton actualité. Bon vent ...

Gaëlle et Daniel
, présents au hangar d'Eccausseville (département de la Manche). Kenavo à +.
Au plaisir d'une nouvelle rencontre légère et aérienne ...


Salut Stéphane, je viens de parcourir ton blog.
Je tiens à te féliciter, même si tu n'as pas atteinds ton but final.
Tu as prouvé que invention est techniquement au point et que ta préparation (mentale et physique) était également au top.
Je comprends que tu sois déçu car tu as beaucoup dépensé d'énergie sur ce projet, néanmoins, pour moi, je ne qualifie pas cette seconde tentative comme un échec, je dirai que c'est simplement une étape de plus dans cette fabuleuse aventure. N'oublie pas qu'"On n'apprend rien des victoires, on apprend tout des échecs".
Tu sais que je travaille dans une section d'hélicoptères de la gendarmerie avec des pilotes qui comme toi sont passionnés par la troisième dimension : je leur ai raconté ton aventure et j'ai vu leur regard briller au fur et à mesure que j'expliquais.
JAMAIS DEUX SANS TROIS, la prochaine sera la bonne !
Encore bravo !
A+
Gérard


YYYYEEEEEEEEEEEEEEEEEAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!
GGEEDDDDDAAAUUNNNN!!
Silvia


Hello Stéphane,
Bravo, pour cette tentative, je connais trop bien ce que cela implique, des heures de travail pour quelques heures ou minutes intenses de bonheur et de liberté.
Aérostier et concepteur également, je comprends tes motivations et ta détermination.
Si l’occasion se présente ou que tu es de passage en Suisse n’hésite pas à me contacter.
Tout début 2009,  je vais présenter mon nouveau ballon à air chaud, une véritable révolution dans le domaine de l’aérostation avec un ballon qui consomme 60% de moins qu’un ballon normal.
Je vais sûrement le présenter lors du festival de ballons à air chaud à Château d’Oex, peut-être une occasion pour communiquer sur ta prochaine tentative ?
Au plaisir et bons vents
Pierrick

 
Cher Stéphane,
Bravo pour cette tentative presque couronnée de succès. Je t’en souhaite beaucoup d’autres (mais réussies).
Au plaisir de te revoir. Tiens-moi au courant de la suite.
Amicalement
Thierry


T'es incroyable ! on ne peut pas t'’arrêter, tant mieux, tu oses faire tout ça, je n'ai qu'un mot à dire : félicitations
A part les cieux ! comment vas tu ?
Je t'embrasse
Corinne


Congratulations Stéphane,
seen a few bits of you on TV, local news, and a national quiz show called "8 out of 10 cats", well done!
Steve


Bravo Stéphane !!!
Moi qui suis saint-cyrien, j'ai envie de te dire que les casoars de nos shakos ne flottent bien que lorsque les vents leur sont contraires. Il en est allé de même pour toi. 
Belle performance donc pour toi et ton équipe!
Amicalement
Henri
 

C'est beau!
Bon courage Stéphane, à bientôt
Marc


D'habitude pourtant, les Britons sont gonflés à bloc, pour repousser les envahisseurs à la côte...
Mais Eole n'a pas voulu souffler dans le ballon, donc...pas de champagne, normal !
Une autre fois...!
Il faut persévérer, ne jamais s'essoufler ni coincer la bulle.
Meilleures salutations,
Joël


Félicitations. Il vous a fallu beaucoup de courage et de ténacité pour arriver à ce résultat.
Alain


Toute mes félicitations Stéphane. Ta hargne, ta patience et ta détermination ont fini par payer !
Au plaisir de te revoir au détour d'un nuage ou d'une vague.
Amicalement,
Laurent.


Un grand BRAVO ! !
Biz,
Xavier


Toutes mes félicitations, Stéphane, malgré la phase finale contrariée par le vent.
Mais j’espère que ce n’est que partie remise et je vous adresse tous mes vœux de réussite lors de votre prochaine tentative.
Bien cordialement.
René

Bravo !!!
Perinne



Stephane, You made it.  We are very happy for you. 
CONGRATULATIONS.
Sincerely,
Sarma


Super Stéphane ... Le succès et la reconnaissance sont en vue .
Amicalement
Philippe


Salut Stéphane,
Bravo et félicitations!!!
Je suis très heureux pour toi de voir ton projet qui faisait rire les cons arriver à terme.
Reste opiniâtre et tu réussiras toujours.
Pour moi la belle aventure commencera dans cinq mois : ma femme attends notre premier enfant....
à plus,
Stephen.



Bonjour,
Je découvre ce projet grâce à ce mail.
Pourquoi cette question  "partie remise ou nouveau projet ?"
Vous n'avez pas le choix, et vous le savez : c'est partie remise, un point c'est tout.
Et, cette fois-ci, avec mes encouragements.
Bon courage !
Guy



Félicitations ... up to the next challenge!
Bien à toi,
Xavier



Bonjour,
J'ai suivi avec attention votre dernière tentative de traversée de la Manche, et regrette que vous ayez rencontré des vents contraires si près du but. La Commission Avions d'AirExpo 2008 et moi-même sommes de tout coeur avec vous dans votre entreprise et espèrons que vous pourrez trouver les fonds nécessaires pour retenter l'expérience avec succès prochainement.
Gaël


Salut Stephane, toute l'équipe d'Ecausseville est heureuse de ta performance et te félicite. Nous sommes impatients d'en savoir plus sur tes impressions et tes traversées du rail ! Bravo et à bientot Ph.
cher stephane, nous avons vu les nouvelles ;  courage  ; nous t'envoyons toutes nos amitiés .
j;j et M-th
 

Dear Stephane
I came this morning very early in the dark from Canterbury to Hythe 
not quite knowing what to expect. What I saw fills me with admiration 
for you, your zeppy and your team.
I'm so sorry that you couldn't make it. This time it wasn't English 
weather, all day it has been so calm, but French winds. Such is fate.
What you did today and the distance covered proves that you will make 
it. Like Everest it can be done.
Here are a couple of pictures. I will put the others on our website.
I was the guy on the rope.
Good luck and best wishes
Sam



Retour de vacances, vu ton article de presse avec photo sur le net.
Nous sommes de tout coeur avec toi. Même échouée,admirons ton courage, ta ténacité
dans cette tentative de traversée de La Manche  qui est un autre exploit. Bravo tu l'as faite.
Espérons surtout que tu t'en tires sans casse. Dans quelques temps je prendrai de tes nouvelles.
M.


Hi Stephane
Well you got half way, that's pretty good.
Shame about the wind.
If are in England again, do please tell me.
I would have come to see you if I had known.
We were out with the pedal powered hovercraft today.
We had the same weather, nice and calm to begin with, then it turned windy.
Two human powered flight machines flew in England today,
neither of them aeroplanes !
Chris


10:25 Écrit par Laurence Latour | Lien permanent | Commentaires (0)

Les commentaires sont fermés.